En el marco del 3 de mayo, fecha en la que se celebra el Día del Albañil y la Santa Cruz, comerciantes de temporada se preparan para ofrecer mantos y otros artículos tradicionales. La actividad se concentra en distintas zonas de la ciudad, donde la demanda disminuye con el pasar del tiempo.
Pérdida de tradición de la Santa Cruz
Estela García, comerciante de mantos instalada en el Mercado Juárez de Toluca, explicó cómo ha cambiado la demanda en los últimos años y qué tipo de compradores predominan en esta festividad.
“Pues mira, la tradición cada año va bajando. Los que realmente nos compran más son la gente de afuera, del pueblo, porque son los que están más tradicionales para esta temporada, que se festeja el día 3 de mayo, que es el día del albañil y el día del de la Santa Cruz.
Mucha gente también de la ciudad de aquí tratan de comprar para llevarle a la crucecita del difunto, también eso también nos ha ayudado muchísimo, pero anteriormente se vendía más, se festejaba más”, dijo.
Tradición dependen de la transmisión cultural
Señaló que la continuidad de estas tradiciones depende en parte de la transmisión cultural y de la regulación de los permisos para la venta en espacios públicos.
“Pues una, se necesita seguir inculcando a nuestras familias que sigan esta tradición mexicana. Dos, pues también los permisos, que cada vez son más complicados porque ayuntamiento a veces nos da los permisos pero hay ocasiones en las que no se puede, entonces las tradiciones también se acaban por eso, porque ya no hay temporadas”, comentó.
García añadió que la instalación de los vendedores se realiza siguiendo los procedimientos requeridos por las autoridades locales, y que este año participan 33 comerciantes.
“Apenas nos instalamos este viernes, pues hacemos nuestro procedimiento para pedir permiso al ayuntamiento, que nos pudieron apoyar para trabajar el día del manto de la Santa Cruz. Apenas empezamos, ha estado un poco tranquillo, pero ahí vamos, somos 33 los que nos instalamos”, señaló.
El comercio de temporada se mantiene como una de las formas de preservar la tradición del Día de la Santa Cruz, aun cuando los comerciantes enfrentan desafíos administrativos y fluctuaciones en la demanda.
TE SUGERIMOS:
- El “Imperio de las Nenis”: La transformación económica del Jardín Bolívar en Toluca
- Tragedia en la Toluca-Naucalpan: Muere motociclista arrollado en San Mateo Otzacatipan
- Edomex invita a registrar inmuebles para simulacro de sismo magnitud 8.2
- Creatividad familiar da forma a Florencio en la Feria del Burro
Sigue nuestro CANAL ¡La Jornada Estado de México está en WhatsApp! Únete y recibe la información más relevante del día en tu dispositivo móvil.
TAR

/https://wp.lajornada.prod.andes.news/wp-content/uploads/2026/05/perdida-tradicion-Santa-Cruz.png)

