Por los avances en la lectura epigráfica e iconográfica de los monumentos hallados en el sitio maya Minanbé, se pudo descubrir el nombre real del lugar ubicado en Campeche, así como el de sus antiguos gobernantes e indicios de conflictos entre los sitios prehispánicos.
¿Cómo descubrieron el nombre real de Minanbé?
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) informó que el nombre verdadero del asentamiento prehispánico al norte de la Reserva de la Biosfera Calakmul, en Campeche, y que los arqueólogos que lo localizaron lo identificaron como Minanbé que significa “no hay camino”, pudo haber sido Sakil, una palabra maya que denota blancura.
El hallazgo también permitió identificar a uno de sus antiguos gobernantes, llamado “Suutz”, cuyo nombre significa murciélago, así como indicios de conflictos políticos con la cercana ciudad de Ocomtún.
Las claves para descifrar el nombre original de Minanbé se encontraron en inscripciones que conserva la Estela 7 y en un escalón del Conjunto B6 del monumento uno de Ocomtún, centro mayor localizado 40 kilómetros hacia el noroeste, con el que mantuvo conflictos en el periodo Clásico Tardío entre 600-900 d.C.
Ambas piezas contienen elementos jeroglíficos que relacionan a los antiguos habitantes con el topónimo Sakil, los investigadores también establecieron que Ocomtún, cuyo nombre moderno fue asignado tras su descubrimiento, se llamaba originalmente “Maatz”.
Para estudiar las inscripciones, los especialistas utilizaron modelos fotogramétricos que permiten reconstruir digitalmente las superficies de los monumentos, mediante esta tecnología es posible observar detalles de los relieves y modificar virtualmente la iluminación para distinguir trazos difíciles de identificar.
Los resultados fueron presentados por el epigrafista Octavio Esparza Olguín, investigador de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), durante una conferencia organizada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH).
#ÚLTIMAHORA 🚨 Descifran el nombre original de Minanbé, sitio maya recién descubierto en Campeche • Un gobernante de nombre Suutz’ (Murciélago), aparece registrado en el Altar 6 y la Estela 7; junto a un topónimo cuya posible lectura es Sakil Lee: https://t.co/Bc44Z5fJ63 https://t.co/ZzpW6OjyaN
— INAH (@INAHmx) November 9, 2026
Hallan a Minanbé por primera vez
Minanbé fue localizado en mayo de 2026 por un equipo de arqueólogos encabezado por el especialista Ivan Šprajc, del Centro de Investigaciones de la Academia Eslovena de Ciencias y Artes.
La antigua ciudad maya fue detectada por primera vez hace 13 años mediante gracias a tecnología de escaneo láser aerotransportado, aunque las imágenes aéreas revelaron las estructuras ocultas de la selva de Campeche, la ausencia de rutas y la hostilidad del terreno impidieron que los investigadores pudieran acceder a la zona en ese momento.
La confirmación física y primera exploración en terreno ocurrió en mayo de este año, cuando una expedición de especialistas mexicanos y eslovenos logró adentrarse en la selva virgen tras abrirse paso con machetes, recorriendo varios kilómetros en cuatrimotos y a pie.
Al llegar al núcleo del asentamiento de 15 hectáreas, descubrieron un sitio totalmente intacto y libre de saqueos que alberga plazas, una pirámide de más de 13 metros de altura con estilo Río Bec, y un conjunto de 14 estelas y altares jeroglíficos.
Información de Emily Miguel
TE RECOMENDAMOS:
Sigue nuestro CANAL ¡La Jornada Estado de México está en WhatsApp! Únete y recibe la información más relevante del día en tu dispositivo móvil.
SPM

/https://wp.lajornada.prod.andes.news/wp-content/uploads/2026/11/descubren-el-nombre-real-de-minanbe.png)

