“Jazz Manouche a la Mexicana”: El cuarteto La Mancha tiende un puente acústico entre París y la Huasteca en el Cenart

El cuarteto La Mancha tiende un puente acústico entre París y la Huasteca en el Cenart

“Jazz Manouche a la Mexicana”: El cuarteto La Mancha tiende un puente acústico entre París y la Huasteca en el Cenart

Clara Sinou, intérprete franco-mexicana se une a las raíces del jazz manouche y lo presenta hoy en un concierto.

Angélica Ruiz
Septiembre 18, 2026

La Mancha nació del cruce de rutas musicales y vitales. Fundado en 2021 por la violinista y cantante francesa Clara Sinou, el cuarteto reúne influencias de Francia, Nueva Orleans y México en una propuesta acústica que combina la improvisación del jazz manouche con la fuerza expresiva del huapango, el son y la cumbia.

Un cuarteto donde dialogan el swing, el huapango y la cumbia

Integrado además por Héctor Luna en la guitarra, Alex Daniels en el acordeón y Leo Cortés en el contrabajo, el ensamble ha construido una identidad propia que lo ha llevado a escenarios como el Museo Tamayo, el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris y diversos festivales de jazz del país. Ahora llegará a la Sala Blas Galindo del Cenart con el concierto Jazz Manouche a la Mexicana.

La historia del grupo guarda relación directa con la trayectoria de su fundadora. En entrevista con este medio Sinou recuerda que la idea tomó forma durante la pandemia, cuando estudiaba repertorios que parecían distantes entre sí.

“La identidad de La Mancha tiene mucho que ver con mi propia trayectoria. Soy francesa, viví mucho tiempo en Nueva Orleans y en México encontré una conexión profunda con el son huasteco. De alguna manera todo se juntó”, comenta.

La intérprete explica que el proyecto no busca borrar las diferencias entre tradiciones musicales. Por el contrario, apuesta por el encuentro. 

“No tratamos de decir que estas músicas son iguales. La idea es enseñar esas diferencias y mostrar que pueden convivir. Se ven bien una al lado de la otra”, afirma.

Esa visión también define el trabajo colectivo del cuarteto. Sinou destaca la participación de sus compañeros, músicos con experiencia en géneros diversos.

Sobre Héctor Luna y Leo Cortés, a quienes conoció poco antes de la pandemia, señala que son referentes mexicanos del jazz manouche y del swing. De Alex Daniels destaca su formación como compositor y su conocimiento de repertorios tradicionales de distintas regiones.

Aunque la mayoría de los arreglos parten de ideas desarrolladas por ella, la construcción del sonido depende del diálogo entre los cuatro integrantes. “Todos aportan muchísimo desde la improvisación y desde su propia experiencia musical”, señala.

La adaptación de géneros mexicanos al lenguaje del jazz manouche ha representado un desafío creativo. Sin embargo, Sinou observa ese proceso como un ejercicio de exploración. 

“Ha sido un reto, pero también un juego. Trabajamos con respeto hacia las tradiciones y al mismo tiempo buscamos nuevas posibilidades dentro de esos códigos”, explica.

Repertorio: De los clásicos populares al estreno de piezas inéditas

La relación de la artista con México surgió de manera circunstancial, pero terminó por convertirse en una decisión de vida. “Lo que me atrapó fue el son huasteco. Es una música compleja, virtuosa e interesante. Gracias a ella encontré una comunidad de músicos y amigos”, relata.

Para el concierto de este sábado, La Mancha presentará un recorrido musical entre Francia, México y Nueva Orleans. 

El programa incluirá temas de su álbum debut de 2023, junto con piezas tradicionales como Sombras nada más, El Ausente, Amor de mis amores y Playa Sola. También debutarán cuatro composiciones inéditas que apuntan hacia el próximo capítulo creativo del grupo.

“Queremos llevar al público a un viaje lleno de sorpresas. Que en un momento se sienta en Francia y al siguiente en la Huasteca, sin darse cuenta del trayecto”, dice Sinou.

La música, considera la fundadora, también puede ofrecer una respuesta frente a los tiempos de división. “La Mancha trata de poner cosas diferentes una al lado de la otra y encontrar belleza en cualquier cultura y en cualquier música”, concluye.

La Mancha ofrecerá el concierto Jazz Manouche a la Mexicana este sábado 18 de septiembre, a las 19:00 horas, en la Sala Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes, ubicado en avenida Río Churubusco 79, Coyoacán, Ciudad de México. Los boletos están disponibles en las taquillas del Cenart. 

Sigue nuestro CANAL  ¡La Jornada Estado de México está en WhatsApp! Únete y recibe la información más relevante del día en tu dispositivo móvil.

PAT

UAEM2
Banner Entretenimiento