UAEM realiza homenaje al poeta Langston Hughes con libro
En reconocimiento al legado del poeta afroamericano y figura destacada de la literatura hispanoamericana, Langston Hughes, la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEMéx) ha presentado el libro «El inicio del viaje: Langston Hughes».
UAEM realiza homenaje al poeta Langston Hughes con libro.
Esta obra, desarrollada en colaboración con el crítico literario Adolfo Castañón Morán, destaca la estancia del poeta en la ciudad de Toluca durante los primeros años del siglo XX.
Durante la presentación en la Galería Universitaria «Fernando Cano» del Edificio de Rectoría, Francisco Javier Beltrán Cabrera, junto con Cynthia Araceli Ramírez Peñaloza, detalló que el libro recopila los escritos de Hughes, explorando su inspiración derivada de su experiencia en Toluca. La obra también aborda la relación de Hughes con su padre, quien inicialmente se opuso a su vocación literaria, pero Hughes desafió esta oposición debido al profundo apego a la herencia oral de su madre y su orgullo por su identidad afroamericana.
Adolfo Castañón Morán, secretario de la Academia Mexicana de la Lengua y colaborador en la publicación, destacó la importancia de la geografía de Toluca en la inspiración de Hughes, con sus características únicas que influenciaron su obra. Hughes, conocido por ser uno de los primeros poetas afroamericanos con numerosas publicaciones que reflejan sus viajes por el mundo, también incursionó en el jazz, demostrando un profundo amor por la música y un compromiso con el progreso social y civil de la comunidad afrodescendiente.
Tradición bilingüe
El libro, que cuenta con una traducción bilingüe realizada por destacadas personalidades de la literatura en español como Andrés Henestrosa, Jorge Luis Borges y Xavier Villaurrutia, representa una contribución significativa a la difusión de la cultura y la literatura hispanoamericana.
Langston Hughes fue un destacado poeta, novelista, dramaturgo y columnista afroamericano, conocido por su influencia en la literatura y la cultura estadounidenses del siglo XX. Nacido en 1902 en Joplin, Missouri, Hughes se convirtió en uno de los líderes del Renacimiento de Harlem, un movimiento cultural que celebraba la identidad afroamericana y buscaba desafiar los estereotipos raciales.
Su obra, que abarca poesía, ficción y ensayo, refleja las experiencias de la comunidad negra en Estados Unidos y aborda temas como la lucha por la igualdad racial y la identidad cultural. Su estilo poético único, que incorpora ritmo y musicalidad, lo convirtió en uno de los poetas más influyentes de su tiempo.